NFPA 654 states that the interconnecting ductwork from combustible materials must have some sort of isolation. This isolation may come from either mechanical isolation (such as the quick-acting isolation valve you mention), or from chemical isolation. I would suggest you contact a vendor such as Kidde Fenwal that specializes in these applications and manufactures both mechanical and chemical isolation units.